[9월6일]굽이굽이의 산길과 밀양호반을 휘돌며..!![9月6日]くねくねした山道と密陽湖畔を回って...！

 

 

부인 박 재란씨의 생일을 축하 하기 위한 케익과 샴페인

奥さんパク・ジェランさんの誕生日を祝うためのケーキとシャンパン

 

 

서프라이즈 생일 파티에 활짝 웃는 박 재란씨, 그동안 피로를 확 날려 버렸겠죠????

サプライズ誕生日パーティーに笑顔のパク・ジェランさん、これまでの苦労が飛んでしまったんですか？？？

 

 

샴페인 한작으로 건배

シャンパンで乾杯

 

 

 

 

신불산의 가파른 고개길,  가파른 고개길을 힘들게 올라가는것이 자전거 여행의 백미!!!!!!!!

シンブル山の急な峠道、急な坂道を苦労しながら登るのが自転車旅行の醍醐味！！！

 

 

 

 

밀양호의 아름다운 풍경

密陽湖の美しい風景